E aí mangaká, preparado para mais um concurso internacional de mangá? Pois é, se você estiver com pique para mais um competição do gênero, vai ficar animado com esse concurso de Mangá Shonen Jump Plus com a Medi Bang. Confira mais detalhes a seguir!
Informações principais
- O envio é feito online pelo site da MediaBang.
- Idiomas aceitos além do japonês são: inglês, coreano, chinês (simplificado e tradicional), que serão traduzidos em japonês e submetidos aos editores.
- One-shot com menos de 50 páginas.
- As páginas podem ser ordenados da esquerda para a direita, direita para a esquerda e verticalmente (ocidental ou oriental).
- Podem se inscrever tanto profissionais quanto amadores.
- Artistas de todas as nacionalidades podem apresentar as suas obras.
- Não há restrição de idade.
Prêmios
1º LUGAR: ¥ 1.000.000 (aprox. R$ 34.200,00) e feedback dos editores.
2º LUGAR: ¥ 300.000 ienes (aprox. R$ 10.260,00) e feedback dos editores.
3º LUGAR: ¥ 100.000 ienes (aprox. R$ 3.420,00) e feedback dos editores.
Prazo de inscrição
As inscrições serão aceitas até 17 de março de 2016.
Como participar
- Criar uma conta MediBang.
- Clique em “Enviar”.
- Clique em “Enviar” , mais uma vez.
- Em ‘ Comic ‘ escolher o tipo de arquivo que você gostaria de apresentar, e enviá-lo .
- Em Detalhes da apresentação sobre ‘ Alegações ‘ selecione a tag ‘Jump + MangaContest ‘ e salvá-lo .
- Por fim , clique em ” Publicar para MediBang”
Mais informações
Para cadastrar, inscrever seu mangá ou obter mais informações clique aqui.
Sobre a Shonen Jump Plus
Shonen Jump Plus é uma publicação digital da Shueisha. Oferece mais de 30 mangas por mês, disponíveis para leitura na web em desktop e dispositivos móveis.
Sobre a MediBang
A empresa fornece aplicativos de pintura digital e software livre para ilustradores e artistas de quadrinhos de todo o mundo, seja desktop ou dispositivos móveis. Foi fundada em janeiro de 2015 pelo CEO Hideyuki Takashima e possui sede em Tóquio, Japão.
22 comentários sobre “Concurso de Mangá Shonen Jump Plus x MediBang: mais de R$ 47 mil em prêmios!”
Vai ter algum concurso em 2017?? eu gostaria muito de participar! Estou procurando concursos de mangá, mais não acho, eles são mais executados no começo do ano, não é???
Olá! Parabéns pelo site! Infelizmente perdemos esse concurso desse ano. Sabe informar se esse concurso é anual ou não há essa periodicidade?
Olá Ricardo!
Eu conheci ele há pouco tempo, mas não sei te dizer se é anual; porém notei que a periodicidade dos diferentes concursos lançados recentemente foram menor que um ano.
É até dia 17 de março ,mas eles especificaram qual fuso horário ? Por que se for o do japão da divergência de dia em relação ao Brasil
Então Lucas, não especificaram, mas eu daria primazia para o horário do Japão, porque o concurso é de lá.
Putz!
eu queria participar mas estou com 3 projetos ao mesmo tempo, e estamos em fevereiro omg, eu vou tentar lol vamo que vamo
Obrigado por compartilhar a informação!
Disponha Guthem! Outros concursos você confere também na categoria “Concursos de desenho“.
Olá, você saberia informar se tem algum número específico de páginas?
Diego, conforme o post, precisa ser com menos de 50 páginas.
NOSSA! Mais um! Estou terminando minha primeira entrada do Silent Mangá. E ainda vou fazer mais duas ou Três! E aparece mais um concurso! Engraçado, por que os japoneses se importam mais com os artistas daqui do que o próprio Brasil. Eu fiz um oneshoot de 24 páginas para um concurso daqui do Brasil, além do valor ser muito pouco, o concurso ainda foi adiado. O que me deixou bem frustrado. Mas são essas oportunidades do outro lado do oceano que não me faz desistir do meu sonho de ser um mangaká! Desculpe pelo discurso. rs
Enfim, Por isso vou tentar participar deste concurso com oneshoot que fiz para este concurso do Brasil. Por que estou colocando meu foco no concurso do Silent Manga. O Problema é que eu não entendo 100% do idioma inglês, e usar o google tradutor para traduzir para o inglês o meu mangá poderá alterando demais o que realmente quero transmitir. Mateus, Poderia me recomendar alguém que possa traduzir meu mangá para o inglês por um preço bem baratinho, ou se possivel, você faz traduções de mangás? Claro que eu vou pagar pelo serviço.
Muito obrigado pela atenção.
É Alan, o Japão não pára, estão animados mesmo em promover concursos de mangá. E pelo jeito você também está bem animado ein?! Hehe!
Esquenta não, se for sobre desenho, aqui pode fazer discurso a vontade…rsrs
Já viu sobre as empresas de tradução disponíveis na internet? Não falo de traduções computadorizadas, mas feitas por profissionais mesmo. Poderia ser uma saída. Também conheço algumas pessoas que talvez possam fazer isso. Vou ver com elas e depois te falo a possibilidade e o valor. Ok?
Abraço!
É, pode-se dizer que estou animado, mas ao mesmo tempo meio tenso, há milhares de desenhistas fodões lá rs. Esses concursos promovidos pelo Japão pode-se mudar vidas, não somente a minha carreira de desenhista, como a minha vida como um todo, com o valor que eles dão em cada concurso, jamais imaginaria ganhar este valor nem fazendo 100 mangás no Brasil. lol
Sinceramente, nunca tinha ouvido falar de empresas que fazem traduções, é a primeira vez.
Bem, muito obrigado, mas ehhh bem, é algo pequeno, quero dizer, o valor seria de 30 R$ para baixo, rs
Meu mangá tem 24 páginas, eu iria mandar os dialogos por um arquivo no Word e deixar um espaço entre parênteses para que fosse colocado a tradução em inglês ao lado do dialogo.
O que eu quero dizer é que é algo simples, esta bem! ^__^;
Arigatou desu! Aguardo contato por aqui! 😀
Pois é cara, só tem fera!
Então, o problema é que se for muito barato não compensa para quem vai traduzir. Nesse caso tem que ver o lado do tradutor também. Nestas empresas que lhe disse, vai por volta de uns R$ 0,06 por palavra para mais. Dê uma conferida, ás vezes vale a pena.
Assim que tiver uma resposta te falo!
Eu compreendo. Vou dar uma procurada! Muito obrigado pela ajuda Mateus! ^_^
Disponha Alan! Quem sabe eu noticio você como um dos ganhadores?! Boa sorte aí nos concursos!!!
Ola Alan , se quiser posso traduzir para vc
por um bom preço,
entre em contato comigo.
e-mail: Cristianohq@bol.com.br
Seria genial Mateus! vlw! ^__^
Obrigado Cristiano, mas eu já havia encontrado alguém para traduzir meu mangá. Mas muito obrigado por oferecer seu serviço, assim que eu precisar em uma próxima vez, eu entro em contato com você! blz!
E o genero? é livre?
Olá gabriel. Para ser sincero não vi informações sobre o gênero no site.